' You have no subtlety , Potter , ' said Snape , his dark eyes glittering . ' You do not understand fine distinctions . It is one of the shortcomings that makes you such a lamentable potion-maker . '
— У вас нет тонкости, Поттер, — сказал Снейп, сверкая темными глазами. ' Вы не понимаете тонких различий. Это один из недостатков, который делает тебя таким жалким зельеваром. '