' Oh , but why do n't you tell him so ? ' whispered Snape . ' Or are you afraid he might not take very seriously the advice of a man who has been hiding inside his mother 's house for six months ? '
— О, но почему бы тебе не сказать ему об этом? — прошептал Снейп. ' Или вы боитесь, что он может не воспринять всерьез совет человека, который уже шесть месяцев прячется в доме его матери?
