Harry did not immediately register what she had said ; one of his castles was engaged in a violent tussle with a pawn of Ron 's and he was egging it on enthusiastically .
Гарри не сразу понял, что она сказала; одна из его замков была вовлечена в ожесточенную борьбу с пешкой Рона, и он с энтузиазмом ее подстрекал.
