' Harry , dear , ' said Mrs. Weasley poking her head into his and Ron 's bedroom , where the pair of them were playing wizard chess watched by Hermione , Ginny and Crookshanks , ' could you come down to the kitchen ? Professor Snape would like a word with you . '
— Гарри, дорогой, — сказала миссис Уизли, заглядывая в его и Рона спальню, где они вдвоем играли в волшебные шахматы под присмотром Гермионы, Джинни и Живоглота, — не мог бы ты спуститься на кухню? Профессор Снейп хотел бы поговорить с вами. '
