Neville 's mother had come edging down the ward in her nightdress . She no longer had the plump , happy-looking face Harry had seen in Moody 's old photograph of the original Order of the Phoenix . Her face was thin and worn now , her eyes seemed overlarge and her hair , which had turned white , was wispy and dead-looking .
Мать Невилла прокралась по палате в ночной рубашке. У нее больше не было того пухлого, счастливого лица, которое Гарри видел на старой фотографии Ордена Феникса, сделанной Грюмом. Теперь ее лицо было худым и усталым, глаза казались слишком большими, а волосы, поседевшие, казались тонкими и мертвыми.