Джоан Роулинг

'S o , is this Kreacher 's bedroom ? ' said Ron , strolling over to a dingy door in the corner opposite the pantry . Harry had never seen it open .

— Так это спальня Кикимера? — сказал Рон, подходя к грязной двери в углу напротив кладовой. Гарри никогда не видел его открытым.