He seized Harry 's shoulder to prevent them being separated by a gaggle of shoppers plainly intent on nothing but making it into a nearby shop full of electrical gadgets .
Он схватил Гарри за плечо, чтобы их не разлучила стайка покупателей, явно не желавших ничего другого, кроме как пробраться в ближайший магазин, полный электрических гаджетов.
