He put the bottle down a little harder than he meant to , and it slopped over on to the table . No one took any notice . Then a burst of fire in midair illuminated the dirty plates in front of them and , as they gave cries of shock , a scroll of parchment fell with a thud on to the table , accompanied by a single golden phoenix tail feather .
Он поставил бутылку немного сильнее, чем собирался, и она шлепнулась на стол. Никто не обратил внимания. Затем вспышка огня в воздухе осветила грязные тарелки перед ними, и когда они издали шокированные крики, свиток пергамента с глухим стуком упал на стол, сопровождаемый единственным золотым пером из хвоста феникса.
