Harry was only drinking to have something to do with his hands . His stomach was full of horrible hot , bubbling guilt . They would not be here if it were not for him ; they would all still be asleep in bed . And it was no good telling himself that by raising the alarm he had ensured that Mr. Weasley was found , because there was also the inescapable business of it being he who had attacked Mr. Weasley in the first place .
Гарри пил только для того, чтобы чем-то занять свои руки. Его желудок был полон ужасной горячей, клокочущей вины. Их не было бы здесь, если бы не он; они все еще будут спать в постели. И было бесполезно убеждать себя, что, подняв тревогу, он добился того, что мистера Уизли нашли, потому что неизбежным было и то, что именно он напал на мистера Уизли в первую очередь.
