Dumbledore marched over to another portrait , this time of a clever-looking wizard with a pointed beard , who had been painted wearing the Slytherin colours of green and silver and was apparently sleeping so deeply that he could not hear Dumbledore 's voice when he attempted to rouse him .
Дамблдор подошел к другому портрету, на этот раз остроумного волшебника с остроконечной бородой, нарисованного в слизеринских цветах зеленого и серебряного и, очевидно, спящего так крепко, что он не мог слышать голос Дамблдора, когда тот пытался разбудить его. его.
