And moments later , the silver-ringleted witch had reappeared in her picture , too ; she sank , coughing , into her armchair and said , ' Yes , they 've taken him to St. Mungo 's , Dumbledore ... they carried him past my portrait ... he looks bad ... '
А несколько мгновений спустя ведьма в серебряном кольце снова появилась на ее фотографии; она опустилась, кашляя, в свое кресло и сказала: «Да, они отвезли его в больницу Святого Мунго, Дамблдор... они пронесли его мимо моего портрета... он плохо выглядит...»