Джоан Роулинг

Professor McGonagall was gazing at him through her lopsided spectacles as though horrified at what she was seeing .

Профессор МакГонагалл смотрела на него сквозь кривые очки, как будто в ужасе от увиденного.