Джоан Роулинг

' Oh well , ' said Hermione distantly , buried in her letter once more , ' you 'll have plenty of opportunities to ask her . '

— Что ж, — отстраненно сказала Гермиона, снова погрузившись в письмо, — у тебя будет масса возможностей спросить ее. '