Harry felt himself positively swelling with pride as he watched them all . True , Neville did Stun Padma Patil rather than Dean , at whom he had been aiming , but it was a much closer miss than usual , and everybody else had made enormous progress .
Гарри почувствовал, что его буквально раздувает от гордости, когда он смотрел на них всех. Правда, Невилл оглушил Падму Патил, а не Дина, в которого он целился, но это был гораздо более близкий промах, чем обычно, и все остальные добились огромного прогресса.