Professor Umbridge had arrived . She was standing a few feet away from Harry , wearing her green hat and cloak again , her clipboard at the ready . Hagrid . who had never heard Umbridge 's fake cough before , was gazing in some concern at the closest Thestral , evidently under the impression that it had made the sound .
Прибыл профессор Амбридж. Она стояла в нескольких футах от Гарри, снова в зеленой шляпе и плаще, с планшетом наготове. Хагрид. который никогда раньше не слышал фальшивого кашля Амбридж, с некоторым беспокойством смотрел на ближайшего фестрала, очевидно, думая, что это он издал звук.