' Oh , an ' here comes another one ! ' said Hagrid proudly , as a second black horse appeared out of the dark trees , folded its leathery-wings closer to its body and dipped its head to gorge on the meat . 'N ow ... put yer hands up , who can see 'em ? '
«О, а вот и еще один!» — гордо сказал Хагрид, когда из темных деревьев появилась вторая вороная лошадь, сложив свои кожистые крылья поближе к телу и наклонив голову, чтобы наесться мяса. — А теперь… поднимите руки, кто их увидит?
