Джоан Роулинг

'S o , ' she said slowly and loudly , as though speaking to somebody deaf . ' You 're Hagrid , are you ? '

— Итак, — сказала она медленно и громко, как будто обращаясь к кому-то глухому. ' Ты Хагрид, да?