'N ope , ' said Hagrid , heaving a deep sigh as he turned over his steak and applied the cooler side to his face , ' but we did wha ' we meant ter do , we gave 'em Dumbledore 's message an ' some o ' them heard it an ' I spect some o ' them 'll remember it . Jus ' maybe , them that don ' want ter stay around Golgomath 'll move outta the mountains , an ' there 's got ta be a chance they 'll remember Dumbledore 's friendly to 'em ... could be they 'll come . '
— Нет, — сказал Хагрид, глубоко вздохнув, переворачивая свой стейк и прикладывая более прохладную сторону к лицу, — но мы сделали то, что собирались сделать, мы передали им послание Дамблдора, и некоторые из них услышали. это, и я думаю, что некоторые из них это помнят. Просто, может быть, те, кто не хочет оставаться в Голгомате, уйдут из гор, и должен быть шанс, что они вспомнят дружеское отношение Дамблдора к ним... может быть, они придут. '