'N o problem , ' he said . ' He was the biggest , the ugliest and the laziest . Sittin ' there waitin ' ter be brought food by the others . Dead goats an ' such like . Name o ' Karkus . I 'd put him at twenty-two , twenty-three feet an ' the weight o ' a couple o ' bull elephants . Skin like rhino hide an ' all . '
— Нет проблем, — сказал он. ' Он был самым большим, самым уродливым и самым ленивым. Сижу там и жду, пока другие принесут еду. Мертвые козлы и тому подобное. Имя Каркус. Я бы оценил его рост в двадцать два, двадцать три фута и вес двух слонов-быков. Кожа, как у носорога, и все такое. '
