Джоан Роулинг


Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix B1

' We had ter lay off the magic once we got near 'em . Partly 'cause they don ' like wizards an ' we didn ' want ter put their backs up too soon , an ' partly 'cause Dumbledore had warned us You-Know-Who was bound ter be after the giants an ' all . Said it was odds on he 'd sent a messenger off ter them already . Told us ter be very careful of drawin ' attention ter ourselves as we got nearer in case there was Death Eaters around . '

— Нам пришлось отключить магию, как только мы приблизились к ним. Отчасти потому, что они не любят волшебников, а мы не хотели слишком рано подставлять им спины, а отчасти потому, что Дамблдор предупредил нас, что Сами-Знаете-Кто должен преследовать великанов и все такое. Сказал, что есть вероятность, что он уже отправил к ним гонца. Сказал нам быть очень осторожными и не привлекать к себе внимание, когда мы будем приближаться, на случай, если поблизости окажутся Пожиратели Смерти. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому