He walked across to the enormous wooden table that stood in the middle of his cabin and twitched aside a tea towel that had been lying on it . Underneath was a raw , bloody , green-tinged steak slightly larger than the average car tyre .
Он подошел к огромному деревянному столу, стоявшему посреди его каюты, и дернул в сторону кухонное полотенце, лежавшее на нем. Под ним был сырой, кровавый, зеленоватый стейк размером чуть больше средней автомобильной шины.