They could hear hundreds of footsteps mounting the banked benches of the spectators ' stands . Some people were singing , though Harry could not make out the words . He was starting to feel nervous , but he knew his butterflies were as nothing compared to Ron 's , who was clutching his stomach and staring straight ahead again , his jaw set and his complexion pale grey .
Они могли слышать сотни шагов, поднимающихся по наклонным скамейкам зрительских трибун. Некоторые люди пели, хотя Гарри не мог разобрать слов. Он начинал нервничать, но знал, что его бабочки ничто по сравнению с бабочками Рона, который сжимал живот и снова смотрел прямо перед собой, стиснув челюсти и бледно-серый цвет лица.