The frosty grass crunched under their feet as they hurried down the sloping lawns towards the stadium . There was no wind at all and the sky was a uniform pearly white , which meant that visibility would be good without the drawback of direct sunlight in the eyes . Harry pointed out these encouraging factors to Ron as they walked , but he was not sure that Ron was listening .
Морозная трава хрустела под их ногами, когда они спешили по покатым лужайкам к стадиону. Ветра не было совсем, а небо было однородного жемчужно-белого цвета, а это означало, что видимость будет хорошей, если не мешать попаданию прямых солнечных лучей в глаза. Пока они шли, Гарри указывал Рону на эти обнадеживающие факторы, но не был уверен, что Рон слушает.