It became clear after ten minutes , however , that Ron was not capable of eating anything more and Harry thought it best to get him down to the changing rooms . As they rose from the table , Hermione got up , too , and taking Harry 's arm she drew him to one side .
Однако через десять минут стало ясно, что Рон больше ничего есть не может, и Гарри счел за лучшее отвести его в раздевалку. Когда они поднялись из-за стола, Гермиона тоже встала и, взяв Гарри за руку, отвела его в сторону.