Джоан Роулинг

' When you 're ready , ' she said , ' we 're going to go straight down to the pitch , check out conditions and change . '

«Когда вы будете готовы, — сказала она, — мы пойдем прямо на поле, проверим условия и переоденемся. '