' The Establishment ! ' said Professor Trelawney , in a deep , dramatic , wavering voice . ' Yes , those with eyes too clouded by the mundane to See as I See , to Know as I Know ... of course , we Seers have always been feared , always persecuted ... it is -- alas -- our fate . '
"Заведение!" — сказала профессор Трелони глубоким, драматическим, дрожащим голосом. ' Да, те, чьи глаза слишком затуманены земным, чтобы Видеть, как Я Вижу, Знать, как Я Знаю... конечно, нас, Видящих, всегда боялись, всегда преследовали... такова, увы, наша судьба. '
