' What makes me say You-Know-Who 's back ? ' he repeated , looking Zacharias straight in the face . ' I saw him . But Dumbledore told the whole school what happened last year , and if you did n't believe him , you wo n't believe me , and I 'm not wasting an afternoon trying to convince anyone . '
— Что заставляет меня говорить, что Сами-Знаете-Кто вернулся? — повторил он, глядя Захарии прямо в лицо. ' Я видел его. Но Дамблдор рассказал всей школе о том, что произошло в прошлом году, и если вы не поверили ему, вы не поверите и мне, и я не трачу ни дня, пытаясь убедить кого-либо. '