It had just dawned on him why there were so many people there . He thought Hermione should have seen this coming . Some of these people -- maybe even most of them -- had turned up in the hopes of hearing Harry 's story firsthand .
До него только что дошло, почему там так много людей. Он думал, что Гермиона должна была это предвидеть. Некоторые из этих людей — может быть, даже большинство из них — пришли в надежде услышать историю Гарри из первых уст.