Cho 's friend shrieked and slopped Butterbeer down herself ; Terry Boot gave a kind of involuntary twitch ; Padma Patil shuddered , and Neville gave an odd yelp that he managed to turn into a cough . All of them , however , looked fixedly , even eagerly , at Harry .
Подруга Чо взвизгнула и сама опрокинула сливочное пиво; Терри Бут непроизвольно дернулся; Падма Патил вздрогнула, а Невилл издал странный визг, который сумел превратить в кашель. Однако все они пристально и даже жадно смотрели на Гарри.