The barman sidled towards them out of a back room . He was a grumpy-looking old man with a great deal of long grey hair and beard . He was tall and thin and looked vaguely familiar to Harry .
Бармен бочком направился к ним из задней комнаты. Это был угрюмый старик с длинными седыми волосами и бородой. Он был высоким и худым и показался Гарри смутно знакомым.