Джоан Роулинг

And she remained deep in thought all the way into the outskirts of Hogsmeade .

И всю дорогу до окраины Хогсмида она пребывала в глубокой задумчивости.