Джоан Роулинг

' Well , I 'm off to bed , ' she said , in a voice that was clearly as natural as she could make it . ' Erm ... night . '

— Ну, я иду спать, — сказала она голосом настолько естественным, насколько могла. ' Эм... ночь. '