Джоан Роулинг

' Let 's think , ' he said , pulling a face like Goyle concentrating . ' Uh ... first year -- you saved the Philosopher 's Stone from You-Know-Who . '

— Давай подумаем, — сказал он, делая вид, будто Гойл сосредотачивается. ' Э... первый год — вы спасли Философский камень от Сами-Знаете-Кого. '