Professor Umbridge had noticed , too , and what was more , she seemed to have worked out a strategy for just such an eventuality . Instead of trying to pretend she had not noticed Hermione she got to her feet and walked around the front row of desks until they were face to face , then she bent down and whispered , so that the rest of the class could not hear , ' What is it this time , Miss Granger ? '
Профессор Амбридж тоже это заметила, и, более того, она, похоже, разработала стратегию именно на такой случай. Вместо того чтобы притвориться, что не заметила Гермиону, она встала и обошла передний ряд парт, пока они не оказались лицом к лицу, затем наклонилась и прошептала так, чтобы остальной класс не услышал: «Что? в этот раз, мисс Грейнджер?
