Джоан Роулинг

' You 've been popping into the fire every hour ? ' Harry said , half-laughing .

— Вы заглядывали в огонь каждый час? — сказал Гарри, полусмеясь.