' I 'm going to get started on some homework , ' said Ron angrily and stomped off to the staircase to the boys ' dormitories and vanished from sight . Hermione turned to Harry .
— Я собираюсь заняться домашним заданием, — сердито сказал Рон, затопал к лестнице, ведущей в спальню для мальчиков, и исчез из виду. Гермиона повернулась к Гарри.