' How was practice ? ' asked Hermione rather coolly half an hour later , as Harry and Ron climbed through the portrait hole into the Gryffindor common room .
— Как прошла практика? — довольно хладнокровно спросила Гермиона полчаса спустя, когда Гарри и Рон пролезли через дыру в портрете в гостиную Гриффиндора.