The Slytherins , led by Malfoy , roared and screamed with laughter . Ron , who had pelted towards the ground to catch the Quaffle before it landed , pulled out of the dive untidily , so that he slipped sideways on his broom , and returned to playing height , blushing . Harry saw Fred and George exchange looks , but uncharacteristically neither of them said anything , for which he was grateful .
Слизеринцы во главе с Малфоем взревели и захохотали. Рон, который бросился к земле, чтобы поймать квоффл, прежде чем тот приземлился, неаккуратно вышел из прыжка, так что он поскользнулся боком на своей метле, и, краснея, вернулся в игровую высоту. Гарри видел, как Фред и Джордж обменялись взглядами, но, как ни странно, ни один из них ничего не сказал, за что он был ему благодарен.