She smiled at him and departed . Harry walked on , feeling quietly elated . He had managed to have an entire conversation with her and not embarrassed himself once ... you were really brave standing up to her like that ... Cho had called him brave ... she did not hate him for being alive ...
Она улыбнулась ему и ушла. Гарри пошел дальше, чувствуя себя в тихом приподнятом настроении. Он ухитрился с ней поговорить и ни разу не опозорился... ты был действительно смелым, стоя перед ней так... Чо назвала его смелым... она не ненавидела его за то, что он жив...