' I 'm not bothering him with this . Like you just said , it 's not a big deal . It 's been hurting on and off all summer -- it was just a bit worse tonight , that 's all -- '
— Я не беспокою его этим. Как вы только что сказали, это не имеет большого значения. Все лето то и дело болело, сегодня ночью было немного хуже, вот и все...