Harry 's third detention passed in the same way as the previous two , except that after two hours the words ' I must not tell lies ' did not fade from the back of Harry 's hand , but remained scratched there , oozing droplets of blood . The pause in the pointed quills scratching made Professor Umbridge look up .
Третье задержание Гарри прошло так же, как и два предыдущих, за исключением того, что через два часа слова «Я не должен лгать» не сошли с тыльной стороны ладони Гарри, а остались там исцарапанными, сочась капельками крови. Пауза в царапанье заостренных перьев заставила профессора Амбридж поднять голову.