And I was supposed to be at the tryouts for the new Keeper at five o'clock on Friday and I was -- was wondering whether I could skip detention that night and do it -- do it another night ... instead ... '
И я должен был быть на отборе нового Хранителя в пять часов в пятницу, и я… думал, могу ли я пропустить отработку той ночью и сделать это… сделать это в другую ночь… вместо этого…