Hermione yawned widely and poured herself some coffee . She looked mildly pleased about something , and when Ron asked her what she had to be so happy about , she simply said , ' The hats have gone . Seems the house-elves do want freedom after all . '
Гермиона широко зевнула и налила себе кофе. Она выглядела слегка довольной чем-то, и когда Рон спросил ее, чему она должна быть так рада, она просто сказала: «Шляпы исчезли. Кажется, домовые эльфы все-таки хотят свободы. '