Harry shook his head , noticing as he did so that the ache in his right temple was getting worse . He thought of the long essay on giant wars and the pain stabbed at him sharply . Knowing perfectly well that when the morning came , he would regret not finishing his homework that night , he piled his books back into his bag .
Гарри покачал головой, заметив при этом, что боль в правом виске усиливается. Он подумал о длинном эссе о гигантских войнах, и боль пронзила его резко. Прекрасно понимая, что, когда наступит утро, он пожалеет, что не закончил домашнюю работу той ночью, он сложил книги обратно в сумку.