Джоан Роулинг

The bell rang for the end of the lesson . Overhead and all around came the elephantine sounds of hundreds of students on the move .

Прозвенел звонок об окончании урока. Над головой и со всех сторон доносились слоновьи звуки движения сотен студентов.