' Oooh , Crackpot 's feeling cranky , ' said Peeves , pursuing Harry along the corridor , leering as he zoomed along above him . ' What is it this time , my fine Potty friend ? Hearing voices ? Seeing visions ? Speaking in -- ' Peeves blew a gigantic raspberry ' -- tongues ? '
«О-о-о, Сумасшедший рассердился», — сказал Пивз, преследуя Гарри по коридору и ухмыляясь, когда тот пронесся над ним. ' Что на этот раз, мой прекрасный друг Горшок? Слышите голоса? Видеть видения? Говорите на... "Пивз дунул на гигантскую малину"... на языках?