' That was really unfair , ' said Hermione consolingly , sitting down next to Harry and helping herself to shepherd 's pie . ' Your potion was n't nearly as bad as Goyle 's ; when he put it in his flagon the whole thing shattered and set his robes on fire . '
— Это было действительно несправедливо, — утешительно сказала Гермиона, садясь рядом с Гарри и угощаясь пастушьим пирогом. ' Ваше зелье было далеко не таким плохим, как у Гойла; когда он положил его в свой кувшин, все разбилось и подожгло его одежду. '
