Джоан Роулинг

' Well , it 'd be cool to be an Auror , ' said Ron in an off-hand voice .

— Что ж, было бы круто быть аврором, — небрежно сказал Рон.