The weather remained undecided as they travelled farther and farther north . Rain spattered the windows in a half-hearted way , then the sun put in a feeble appearance before clouds drifted over it once more .
Погода оставалась неясной, пока они путешествовали все дальше и дальше на север. Дождь нерешительно забрызгивал окна, затем выглянуло тусклое солнце, прежде чем над ним снова нависли тучи.