He dumped the toad into Harry 's lap and took a quill from his schoolbag . Luna Lovegood 's popping eyes appeared over the top of her upside-down magazine again , watching what Neville was doing . Neville held the Mimbulus mimbletonia up to his eyes , his tongue between his teeth , chose his spot , and gave the plant a sharp prod with the tip of his quill .
Он швырнул жабу Гарри на колени и достал из портфеля перо. Выпученные глаза Луны Лавгуд снова появились над ее перевернутым журналом, наблюдая за тем, что делает Невилл. Невилл поднес Mimbulus mimbletonia к глазам, зажав язык в зубах, выбрал место и резко ткнул растение кончиком пера.